Heftpreis E 18.- / sFr. 30.00 2/2015 www.fleischnet.de Ausstattung und Technologie für die Fleischbranche / Equipment and technology for the meat business Natürlich kühlen – aber sicher Cool naturally – but safely FT-Awards 2015 – Die Sieger FT-Awards 2015 – The Winners Sauberkeit ist Sicherheit Cleanliness is safety Messe-Nachlese: Anuga FoodTec Exhibition Review: Anuga FoodTec DER UANTENSPRUNG Ein Quantensprung der Ihr Geschäft weiter bringt. Telefon: +49 (0)7043 95 99 545 I Fax: +49 (0)7043 95 99 546 Mail: info@bettchergmbh.de I Internet: www.bettchergmbh.de t h e P i o n e e r i n Tr immi n g IM TRIMMING Ohne Limit: Mehr Leistung, mehr Geschwindigkeit: Das innovative Trimmer-System Quantum sorgt für deutlich bessere Ergebnisse an allen Zerlegelinien. Gleichzeitig erhöhen auch die länger haltbaren Klingen, der geringere Energieverbrauch und der wartungslose Antrieb die Effizienz. BET-030_Quantum_TITEL_Fleischerei-Technik_USA-RZ.indd 1 09.07.14 10:16
FT_02_2015
To see the actual publication please follow the link above